Капелада. Этот старинный край славится крутыми утесами, обрывающимися в бирюзовые воды, и табунами диких лошадей, скачущих по холмам. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство – мэр города найден мертвым. За расследование возьмутся двое: Томас, учитель, уставший от рутины, и Майте, принципиальный сержант гражданской гвардии.
Им предстоит раскрыть это преступление, хотя мотивы остаются загадкой. Под подозрением окажутся многие жители, а тайны маленького городка начнут всплывать одна за другой. Чем глубже они погружаются в дело, тем яснее понимают – в Капеладе ничто не такое, каким кажется на первый взгляд.